33 - El ombú

- ¡Me caigo y me levanto! ¡Usted me está cachando, Anchoa!

- No, Doc. Le juro que no. Pascua revisó sus cálculos varias veces, y es perfectamente posible.

- ¿Y quiénes son esas dos personas?

- Tordo, me extraña su pregunta. Como se imaginará, las ecuaciones del Doctor Pascualini le han permitido arribar a una estimación meramente cuantitativa.

- No le entiendo.

- No es tan difícil, Tordo. Las ecuaciones que maneja la teoría en la que Pascua es experto…

- Sí, sí, el Cuantevergarchung ese…

- Veo que le gustó el nombre, Doc. Pero no es exactamente como usted lo pronuncia. No se le vaya a ocurrir andar repitiendo eso por ahí, que queda feo. Si no le sale, en todo caso diga Entrelazamiento Cuántico.

 - Disculpe, es que me pongo ansioso.

- Bueno, entonces no me interrumpa y déjeme que le explique. Le decía que la reformulación del conjunto de ecuaciones de la teoría, que Pascua se puso a hacer a partir del dato del cartel municipal, le permitió deducir la masa total de los elementos que están llegando desde el pasado. Y los últimos cálculos le dan que correspondería aproximadamente a la de dos personas. Pero no nos pida que le averigüemos el número de documento, hombre. ¡Estamos hablando de física cuántica, no de adivinación!

Cuantos más detalles me revelaba Anchoa acerca de los descubrimientos del Doctor Pascualini, más fantasioso me sonaba todo el asunto ése, y más ganas me daban de pararme y retirarme, dejándolo con la palabra en la boca, para que aprendiera que está muy mal burlarse de una persona mayor. Pero a su vez, esa misma información que me iba aportando con cuentagotas, me generaba una intriga que hacía que me quedara sentado en la silla de lona, en la vereda del bar. Era como un tira y afloje permanente dentro de mí.

Como me percaté de que por ese lado no iba a obtener más datos, decidí interrogarlo acerca de otro tema más concreto, que con esas cuestiones de las alteraciones del tiempo había quedado un poco de lado en la investigación. O al menos eso me parecía a mí. No pude evitar un cierto tono irónico al formularle la pregunta:

- Y dígame otra cosita, Anchoa. ¿Su amigo el Doctor Pascualini, con esas ecuaciones de la teoría del Cuantever…bueno, usted ya sabe: pudo sacar alguna conclusión acerca de la gente que sale de a montones por la puerta celeste, hablando por celular con cara de feliz cumpleaños?

- Bueno, Tordo. Ese no es precisamente el campo de investigación de Pascua. Yo ya le expliqué que en ese tema lo tenemos trabajando al Soldado.

-Sí, que a esta altura ya lleva como diez días desaparecido en acción.

- Usted confíe. El Soldado es un experto en supervivencia. Igualmente, en base a algunos datos que llegó a transmitirnos antes de que se cortara la comunicación, desarrollamos una hipótesis al respecto. Si quiere, le cuento.

- Y bueno, qué puedo perder. Déle nomás.

- Aparentemente, toda esa gente que va cayendo atraída por el aviso que ofrece ese trabajo tan ventajoso, es alojada en el galpón de atrás del bar, y luego de una charla introductoria, son sometidos a una especie de hipnosis colectiva.

- Cada vez entiendo menos. ¿Usted dice que les hacen como un lavado de cerebro?

- Digamos que algo así. Combinando los descubrimientos del Doctor Pascualini con esto que nos llegó a informar el Soldado, nuestra teoría es que ahí adentro aprovechan algún subproducto de las alteraciones del tiempo que se producen en la manzana, y que tendrían su epicentro aproximadamente en el punto en el que contactan el terreno del bar con el del galpón.

- ¡Ahí donde está el árbol ese que usted me mostró en la computadora, con ese programa que me hizo vomitar!

- Exactamente ahí. El árbol, que es más precisamente un arbusto, porque se trata de un ombú, tiene mucho que ver en el asunto

- ¿Y qué vendría a ser ese subproducto, como usted le llama?

- Pareciera, y todo está sujeto a verificación, por supuesto, que todos esos desbarajustes en el fluir del tiempo van acompañados de una especie de energía que influye sobre la mente de las personas que se encuentran dentro de un radio determinado alrededor del epicentro del vórtice, es decir, alrededor del ombú. Sería como un efecto colateral del Entrelazamiento Cuántico, como consecuencia del cual las ondas temporales interfieren con las ondas cerebrales.

- Mire, Anchoa, con todo respeto le digo. Todo esto que usted me cuenta me hace acordar a esas películas berretas de ciencia ficción que dan los domingos a la tarde en la televisión.

- Puede ser, Doc. Pero todo está comprobado científicamente. Y eso incluye el aspecto histórico.

- Si me explica un poco más le voy a agradecer.

- Es un poco largo, téngame paciencia. Resulta que, según los estudios históricos del Licenciado Topolovsky, lo que hoy conocemos como Avenida Cabildo, la que tenemos acá nomás, a escasos trescientos sesenta y siete metros, era, a principios del siglo XIX, paso obligado de quienes se dirigían a las provincias del norte, y se denominaba Camino Real. Según algunas crónicas de la época, muchos viajeros que preferían ahorrarse el gasto de una consumición en la pulpería La Blanqueada, que estaba ubicada a la altura de lo que hoy es la calle Pampa, hacían su primera parada bajo un ombú que había un cuarto de legua antes, unos trescientos metros a la izquierda del camino. Exactamente ahí, atrás de la cocina.

Dijo esto último señalando con la pera hacia el interior del bar. Automáticamente giré la cabeza, y pude ver lo de siempre: en el fondo del local, Doña Moderación detrás de la caja registradora, conversando con Candela, y más atrás, recortada en la luminosidad mortecina del pasaplatos, la silueta en movimiento de Svebor, haciendo sus cosas de cocinero.

-¿Usted dice que ese árbol que vimos en la computadora, perdón, ese ombú, está ahí desde la época de los gauchos?

- Desde antes, seguramente. Si bien se dice que el promedio de vida de estos vegetales es de doscientos años, en Uruguay hay un bosque de ellos cuya edad se calcula en más de quinientos. La cuestión es que las crónicas de la época también hablan de la misteriosa desaparición de un viajero del que se perdió todo rastro cuando, tal vez buscando cierta privacidad para desahogar su vejiga, o su intestino, dió la vuelta alrededor del ombú. Lo que indicaría que el vórtice temporal está en funcionamiento por  lo menos desde aquella época.

-¡Me cacho! Quiere decir que ese viajero que se perdió de vista, en realidad no desapareció, sino…

- …sino que viajó al futuro.

- CONTINUARÁ -